• １回の予約で６泊７日まで予約することが出来ます。
  You can make reservations for up to 6 nights and 7 days at a time.
• 受付開始日は９０日前の午前０時です。（９０日以降の予約は出来ません。）
  The reservation acceptance starts at midnight 90 days before. (Reservations cannot be made after 90 days.)

※多くのお客様にご利用いただけるよう、６泊７日以上の連泊となるご予約はご遠慮ください。
（例：４月１日～６泊７日～４月７日の場合　→　前後１日の３月３１日、４月８日の絡む別予約等）
万が一、上記予約が発覚しましたら、強制的にキャンセルさせて頂きます。

To allow as many customers as possible to use the service, please refrain from making reservations for consecutive stays of 6 nights or 7 days or more.(For example, if you are staying from April 1st to April 7th for 6 nights and 7 days, please make another reservation for March 31st and April 8th, one day before or after.)If we find out that you have made such a reservation, we will force cancel it.

※キャンセル待ちにつきまして
キャンセル待ち段階での予約はできません。キャンセルが出たことをメールにて通知するキャンセル通知の予約機能となります。そのため、キャンセルが出た枠につきましては、通常枠と同様に先着順となりますのでご了承ください。

予約日時を選択

• キャンセル待ち